نواعم لا تعالج بؤس عيش ، * أوانس لا تروح ولا ترود « 1 » . يرحن معا بطاء المشي بدّا * عليهنّ المجاسد والبرود « 2 » ؛ سكنّ ببلدة وسكنت أخرى ، * وقطّعت المواثق والعهود . فما بالي أفي ويخان عهدي ، * وما بالي أصاد ولا أصيد ؟ وربّ أسيلة الخدّين بكر * منعمة لها فرع وجيد « 3 » ، وذو أشر شتيت النبت عذب * نقيّ اللون برّاق برود « 4 » ؛ لهوت بها زمانا من شبابي * وزارتها النجائب والقصيد « 5 » . أناس كلما أخلقت وصلا * عناني منهم وصل جديد « 6 » . 4 - * * المفضليّات رقم 45 إلى 54 ، 128 ، 129 . غ 5 : 189 - 195 ( 6 : 127 - 142 ) ؛ بروكلمان ، الملحق 1 : 51 ؛ زيدان 1 : 156 - 158 .

--> ( 1 ) نواعم : ناعمات ، ملس الأجسام ( لصغر سنهن ) لا يعالجن بؤس عيش : غنيات ، ولا يقمن بخدمة أنفسهن ، بل يخدمهن خدم لهن . أوانس جمع آنسة : الفتاة الصغيرة الجميلة التي يأنس الرجل بها في الغزل من غير المباشرة ( معنى جاهلي ) . لا تراح : لا يرجع الراعي بها في المساء إلى المبيت ( كالغنم ، كناية عن أنهن لا يعملن في كسب العيش ) . ترود : تطلب المرعى والماء . ( 2 ) بد جمع بداء : الممتلئة الجسم ، كثيرة اللحم . المجاسد جمع مجسد ( بضم الميم وفتح السين ) : الثوب المصبوغ بالجساد ( بكسر الجيم ) ، أو الجسد ( الزعفران ، وهو أصفر اللون ) ، كناية عن الغنى . والمجسد أيضا الشعار ( بكسر الشين ) : ثوب يلبس مما يلي البدن . البرد ( بضم الباء ) : الثوب الذي يلبس ظاهرا يغطي الجسم . ( 3 ) أسيلة الخدين : طويلة الوجه ( من صفات الساميين ، ومن الجمال المحبوب عند العرب ) . لها فرع : شعر ( طويل ) وجيد : عنق ( طويل ) . ( 4 ) أشر : حزوز في الأسنان ( وتكون ظاهرة في أسنان الصغار ) . شتيت النبت : أسنانها متفرقة . برود بارد . ذو أشر : الفم . ( 5 ) النجيبة : الناقة السريعة . القصيد : الشعر ( زرتها ونظمت فيها الشعر ، متغزلا ) . ( 6 ) أخلقى : أبلى ، لبسه حتى صار قديما . عناه : أهمه ، دعته نفسه اليه . - كلما وصلتها مرة ( وبظني أنني . سأكتفي ) دعاني وجه جديد من جمالها إلى وصل آخر .